Sat 17 May 2008
May I go to the bathroom?
Escrito por La Bonaerense en Horrores ortográficos, Mis alumnos
[33] Comentarios
En la escuela de Fiorito:
Alumna inquieta:
Seño, meiaigoutudebatrum? (¿Puedo ir al baño?)
Yo:
No, esperá al recreo, hace cinco minutos que empezó la hora! (en inglés)
Alumna inquieta:
Es que necesito goutudebatrum, seño!
Yo (con cara de “todas dicen lo mismo, no nací ayer”):
No, ahora copiá y después vas.
A los pocos minutos se acerca al pizarrón y me da este papel:
Yo:
OK, go.
